在辽阔的大草原上，住着狮子家族。狮宝宝球球有着蓬松柔软的金黄色鬃毛，眼睛又大又圆，模样十分可爱。可是，球球却是草原上最胆小的小狮子。
每当清晨的阳光洒在草原上，其他小狮子们就会跟着狮爸爸练习扑猎技巧。球球总是躲在妈妈的身后，不敢上前。狮爸爸蹲下来，用温暖的大爪子摸摸球球的头，说：“球球，勇敢点，像哥哥姐姐们一样试试，你一定能做得很好！”球球却缩了缩脖子，小声说：“我害怕，万一摔疼了怎么办……”
有一次，家族要一起迁徙到水草更丰美的地方。一路上，球球紧紧跟在妈妈身边。当经过一条湍急的小河时，水流发出“哗哗”的响声，球球吓得浑身发抖，怎么也不敢迈出第一步。姐姐朵朵回过头，鼓励道：“球球别怕，河水不深的，我带着你！”可球球还是哇地哭了出来：“我不要，我不要过河！”最后，狮爸爸只好背着球球过了河。
渐渐地，草原上的小动物们都知道球球是个胆小鬼。小兔子们在草丛里玩耍时，看到球球路过，会小声嘀咕：“看，就是那个不敢过河的小狮子！”就连小猴子们也会在树上朝球球做鬼脸，喊道：“小狮子球球，胆小如鼠羞羞羞！”球球听了，难过地低下头，眼泪在眼眶里打转。
一天傍晚，球球独自在草原上溜达，想找个安静的地方躲起来。突然，他听到草丛里传来微弱的哭声。小心翼翼地拨开草叶，球球发现是小羚羊妮妮卡在了荆棘丛里。妮妮的腿被尖刺划伤了，鲜血染红了周围的草，她哭着说：“救救我……我好痛……”
球球心里害怕极了，荆棘上的刺看起来那么锋利，要是不小心被扎到肯定很疼。他想转身跑去找爸爸来帮忙，可是又一想，妮妮现在这么危险，等爸爸赶来可能就来不及了。
“我……我该怎么办？”球球急得在原地转圈圈。妮妮哽咽着说：“球球，我好害怕……你能帮帮我吗？”球球深吸一口气，鼓起勇气说：“别……别怕，我来试试！”
球球先用爪子小心地把荆棘一根根拨开，每拨开一根，他都紧张得屏住呼吸。荆棘的刺扎进了他的爪子，钻心地疼，可他咬着牙没有放弃。终于，妮妮被解救出来了。妮妮感动地说：“球球，谢谢你！原来你一点都不胆小！”
球球带着妮妮回到家族，大家看到受伤的妮妮和爪子流血的球球，都很惊讶。听妮妮讲完事情的经过，狮爸爸骄傲地把球球抱在怀里：“我的小英雄，你真了不起！”其他小动物们也纷纷围过来，小猴子们不好意思地挠挠头说：“球球，对不起，我们不该笑话你！”
从那以后，球球好像变了一只小狮子。他主动跟着哥哥姐姐们练习扑猎，虽然还是会摔倒，但每次都马上爬起来继续。当再次遇到湍急的小河时，球球深吸一口气，第一个跳进河里，溅起的水花在阳光下闪着光。
草原上的小动物们都发现，那个曾经胆小的小狮子球球，变成了最勇敢的小英雄。每当夕阳把草原染成金色，就能看到球球和小伙伴们在草地上快乐地奔跑、玩耍，他蓬松的鬃毛在风中飞扬，眼睛里闪烁着自信又明亮的光芒。