纽约机场的晨光洒在沈千颜身上，她轻抚微微隆起的腹部，看着龙凤胎蹦跳着将行李牌挂在拉杆箱上。小包子胸前挂着迷你摄像机，正录制“巡展Vlog”，小糯米则踮脚将毛绒玩具塞进妹妹的婴儿篮：“念安乖乖，等回家姐姐给你做草莓布丁。”
靳仲廷接过沈千颜手中的保温杯，拧开递上温热的红枣茶：“航程十小时，要不要在贵宾室休息会儿？”话音未落，沈明哲快步走来，西装内袋微微鼓起——那里藏着从纽约警方获取的最新情报。“苏柔的海外账户被冻结，但她还有笔未兑现的交易，买家身份不明。”他压低声音，目光警惕地扫过候机大厅。
登机后，小包子突然凑到沈千颜耳边：“妈咪，我发现后排有两个人总盯着我们。”沈千颜不动声色地调整座椅角度，透过缝隙瞥见两个西装革履的男人，其中一人袖口露出狰狞的蝎子纹身——正是巴黎袭击案歹徒的特征。她握住靳仲廷的手，指尖轻敲三下发出暗号。
“机长广播：飞机遭遇气流，请系好安全带。”乘务员的声音响起时，靳仲廷已经起身，以拿毛毯为由挡在过道。沈明哲借去洗手间的机会，悄然绕到后排。混乱中，一名歹徒突然掏出注射器冲向婴儿篮，却被小包子用平板电脑狠狠砸中手腕。
“爸爸！”小糯米尖叫着护住妹妹。靳仲廷旋即制服歹徒，沈明哲则卡住另一人的脖颈。空乘人员迅速赶来，安保人员将歹徒拖走时，从他们身上搜出麻醉剂和微型摄像机。“看来他们想绑架念安威胁我们。”沈明哲擦拭着指节的淤青，眼神冰冷。
落地京都时，警车早已等候在停机坪。靳仲廷将沈千颜护在中间，龙凤胎一左一右牵着她的手。小包子攥着歹徒的摄像机，咬牙道：“里面的Sd卡我已经备份，一定要查出幕后黑手！”医院检查显示沈千颜和胎儿无恙，但医生严令她必须静养，这让她不得不暂停《万宴谱》东京巡展的筹备。
靳家老宅被安保团队严密把守，庭院里却依旧洋溢着温馨。小糯米系着粉色围裙，在厨房笨拙地搅拌布丁；小包子窝在书房，键盘敲击声此起彼伏；靳仲廷坐在沈千颜身边，逐字逐句念着合作商发来的巡展方案。“东京站可以增加亲子烹饪环节。”沈千颜接过他递来的燕窝粥，“让孩子们体验传统美食的魅力。”
深夜，沈明哲带着调查报告归来。投影仪亮起，屏幕上浮现出惊人画面——苏柔与靳家旁支余党的秘密会议录像。“他们勾结了东南亚地下商会，想用《万宴谱》配方换取军火。”沈明哲调出交易清单，“而最近一次联络，就在你们返程前三天。”
靳仲廷的指节捏得发白：“通知国际刑警，密切监视商会动向。”他转身将沈千颜搂入怀中，“这段时间哪都别去，我会安排营养师和保镖24小时守着。”沈千颜却摇头：“越是躲，他们越嚣张。东京巡展必须如期举行，我要在他们动手前，让《万宴谱》的文化彻底扎根。”
筹备期间，龙凤胎成了沈千颜的“小助手”。小包子编写了AI翻译程序，能实时将《万宴谱》的古文翻译成二十种语言；小糯米则发动粉丝，在社交媒体发起“我与中华美食”的故事征集。当看到日本女孩用中文写下“奶奶教我包小笼包”的温馨故事时，沈千颜红了眼眶：“文化的传承，从来不是一个人的事。”
东京开战前夜，沈千颜收到匿名快递。打开精致的漆器盒，里面竟是她童年时丢失的玉佩，旁边压着字条：“千颜，保护好自己。——父亲。”她攥着玉佩浑身发抖，记忆如潮水般涌来。靳仲廷立刻联系鉴定专家，却发现玉佩夹层里藏着微型胶卷——上面记录着当年沈家大火前，父亲与神秘人的对话片段。
“他们提到《万宴谱》的‘终章’，似乎还有更珍贵的传承。”沈明哲举着放大镜，声音发颤，“父亲当年可能是为了保护这个秘密……”话未说完，宅院里突然警铃大作。监控画面显示，数辆黑色轿车冲破外围防线，直逼主宅而来。
靳仲廷迅速将沈千颜推进密室：“带着孩子躲好！”沈千颜却抓住他的手：“一起面对。这次，我们要彻底了结！”龙凤胎握紧拳头，小包子启动防御系统，小糯米抱着妹妹躲进暗格。门外，脚步声越来越近，一场惊心动魄的对决，即将拉开帷幕……