卡拉瑟斯离开后，我立刻开始翻阅他留下的资料。
莉莉安·卡拉瑟斯，19岁，大学二年级学生，主修艺术史。
住在父亲位于上城区的豪宅中，平时活动范围主要是大学校园和几家高档咖啡馆。
社交圈不大，没有公开的恋爱关系。
从表面上看，这是个典型的富家乖乖女。
但我的直觉告诉我，事情没那么简单。
照片中的莉莉安虽然笑容灿烂，但眼神中有种说不出的忧郁。
而且，一个十九岁的女孩，真的会满足于如此单调的生活吗？
至少我不会这样....。
我努力压着身子将座机扒近，随即拨通了格罗斯曼警长的电话。
“阿汉斯？”
他听起来有些惊讶，“我正准备给你打电话。关于‘夜莺’的线索....”
“钱的事晚点再说，”我打断他，接着道：
“我需要你查一个失踪案。莉莉安·卡拉瑟斯，她是约翰·卡拉瑟斯的女儿。”
电话那头沉默了几秒：
“那个案子有点奇怪。
没有绑架迹象，没有勒索信，她的银行卡和信用卡也都没使用过。
现场勘查显示她是自己收拾行李离开的。”
“警方认为她是离家出走？”
“看起来是这样。”格罗斯曼压低声音。
“但卡拉瑟斯施加了很大压力，市长亲自打电话过问。我们不得不继续调查，但老实说，毫无进展。”
我若有所思地咬着烟斗：“她有什么特别的朋友吗？男朋友之类的？”
“据她室友说，莉莉安最近几个月变得很安静，经常独自外出，有时深夜才回来。
但问起去了哪里，她总是含糊其辞。”
这顿时引起了我的兴趣：“具体是从什么时候开始的？”
“大概....三个月前？对了，”格罗斯曼突然想起了什么。
“她失踪前一天，有人看见她在码头区出现。”
码头区？那里和上城区完全是两个世界，充斥着仓库、酒吧和地下赌场，不是一位富家千金该去的地方。
“具体位置？”
“老渔夫酒吧附近。你知道那地方，不是什么好去处。”
我确实知道那里。
老渔夫酒吧是码头区最乱的场所之一，经常发生斗殴和毒品交易。
问题来了——莉莉安去那里做什么？
挂断电话后，我披上风衣，把白瓷烟斗塞进口袋。
是时候去码头区走一趟了。
傍晚的码头区弥漫着鱼腥味和柴油味。
我小心地避开地上的水坑和可疑的液体，走向那家名为“老渔夫”的破旧酒吧。
霓虹灯招牌缺了几个字母，只剩下“老夫”还在闪烁。
推开吱呀作响的木门，浑浊的空气夹杂着酒精和汗臭味扑面而来。
酒吧里零星坐着几个水手模样的男人，角落里一对情侣正在热烈拥吻。
吧台后面，一个满脸横肉的壮汉正在擦拭酒杯。
我爬上吧台前的高脚凳，故意让风衣敞开，露出别在腰间的烟斗。
在这种地方，让人误以为那是某种武器没什么坏处。
“喝点什么，小家伙？”酒保斜眼打量着我，“我们这儿不卖牛奶。”
周围响起几声窃笑。
我面不改色地从口袋里掏出一张莉莉安的照片推到他面前：“见过这个女孩吗？”
酒保瞥了一眼照片，表情突然变得警惕：“你是谁？”
“一个寻找真相的人。”我压低声音，“她来过这里，对吗？”
“可能来过，可能没来过。”他耸耸肩，“每天那么多人进出，谁记得住。”
我从钱包里抽出一张五十马克的钞票放在吧台上。
酒保看了看钱，又看了看我，手指只是在半空摩挲着。
我心疼地又抽出两张。
他才满意地叹了口气：“大概两周前开始，她每周会来一两次。总是坐在那个角落里。”
他指了指最里面的一张桌子，“等人。”
“等谁？”
“不知道。她从不多说话，点杯啤酒能坐一整晚。直到....”
他突然住口，眼神飘向门口。
“直到什么？”我追问道。
“直到....上周二。”
酒保压低声音，“那晚她显得特别紧张，不停地看表。
后来来了个穿黑风衣的男人，他们在角落里说了几句话就一起离开了。
从那以后我就再没见过她了。”
“那个男人长什么样？”
“高个子，黑风衣，戴着帽子和墨镜，看不清脸。”
酒保摇摇头，“听着，小姑娘，这种事我见多了。
富家女厌倦了锦衣玉食的生活，想找点刺激。通常过几天她们就会哭着回家。”
我正要追问，突然感到背后一阵寒意。
直觉告诉我，有人在盯着我。
我假装不经意地回头扫视酒吧，在门口看到一个迅速移开视线的身影。
那是一个穿皮夹克的红发女性，此刻正独自坐在门边的位置。
不对劲。
我谢过酒保，收起照片，装作要离开的样子。
推开酒吧门的瞬间，我借着玻璃反光看到那个红发女子也站了起来。
夜色已深，码头区的街道上几乎空无一人。
我快步拐进一条小巷，然后闪身躲在一堆木箱后面。
几秒钟后，红发女子出现在巷口，警惕地环顾四周。
就在她经过我藏身处时，我猛地跳出来：“为什么跟踪我？”
女子显然吓了一跳，但很快恢复了镇定。
借着昏暗的路灯，我看清她约莫二十五六岁，火红的短发下是一张美艳的脸。
“你就是那个侦探？阿汉斯？”
她的声音低沉沙哑，带着一丝我不确定是哪里的口音。
“这要看你是谁。”
我的手早已伸进风衣内袋，那里藏着一把小巧但致命的手枪。
“我是来警告你的，”她上前一步，“别插手卡拉瑟斯家的事。”
“哦？”我挑起眉毛，保持足够的拔枪距离，“为什么？”
“因为这比你想象的危险得多。”
她的绿眼睛直视着我，像是被蟒蛇盯住一样。
“那个女孩不是普通失踪案。背后有着你绝对惹不起的势力。”
我正想追问，突然听到身后传来脚步声。
红发女子脸色陡然一变：“快走！”
但，太迟了。
巷子两头同时出现了几个黑影，将我们堵在中间。
借着微弱的灯光，我看到他们手里都拿着武器；
——不是刀，是枪。
“阿汉斯·冯·霍恩海姆？”为首的黑衣人问道，声音冰冷。
我没有回答，大脑飞速运转着逃生方案。
六对二，而且对方有枪，胜算渺茫。
“跟我们走一趟。”黑衣人命令道：“有人想见你。”
红发女子突然笑了：“真不巧，我们正好没空。”
下一秒，她以惊人的速度从靴子里抽出一把匕首，朝最近的黑衣人掷去。
匕首精准地扎进那人的肩膀，他惨叫一声，手中的枪掉在地上。
混乱瞬间爆发。
我趁机掏出枪，朝另一个黑衣人的腿部射击。
子弹击中了他的大腿，他跪倒在地。
红发女子已经夺过一把枪，正与剩下的黑衣人交火。
“这边！”她抓住我的手腕，拉着我冲向巷子尽头的一堵矮墙。
我们翻过墙，落在另一侧的垃圾堆上，然后头也不回地钻进迷宫般的小巷。
身后传来愤怒的叫喊声和杂乱的脚步声，但很快就被我们甩开了。
跑了大约十分钟后，红发女子带我钻进一栋废弃的仓库，锁上门，这才松了口气。
“身手不错嘛，小侦探。”她喘着气说，脸上却挂着笑容。
我警惕地与她保持距离：“现在能告诉我你是谁了吗？”
“艾琳，”她伸出手。
“艾琳·罗斯。
一位自由记者，目前在调查卡拉瑟斯航运的一些....可疑活动。”
我没有握她的手：“那些黑衣人是谁？”
“卡拉瑟斯的私人保镖，或者说，私人杀手。”
艾琳耸耸肩，“看来你触及了某些人的痛处。”
我的思绪飞快转动。
如果卡拉瑟斯派人跟踪甚至试图绑架我，那说明莉莉安的失踪确实不简单。
但那是为什么.....？
一个富商为什么要对调查女儿失踪案的侦探下手？
“你知道些什么？”我直视艾琳的眼睛。
她笑了笑：“知道越多，死亡也会离你越近。
但如果你真想找到那个女孩，明天中午12点，来码头区12号仓库。
带上你的烟斗和脑子里的东西，侦探先生。”
说完，她像猫一样灵活地翻出窗户，消失在夜色中。
我站在原地，白瓷烟斗不知何时又回到了我的唇边。
这次，我点燃了它，深深吸了一口。
看来，这个案子远比表面看起来复杂得多。
而五万马克，恐怕远不足以支付我将要面对的风险。