贾勇对叶琳出奇的客气有些不太习惯。他说：“叶先生……”
叶琳打断了贾勇的话说：“请您叫我叶琳，叶先生是大家对我父亲的称呼。“
贾勇说：“叶琳，我是华艺国贸公司派驻巴西的工作人员，今后我们可能会经常见面的。“
叶琳说：“那还要请您多多关照。如果您今后还有类似的接待工作，麻烦您想到我，我一定做好分内工作，做到您满意。而且我的收费不高。”
贾勇听明白似的点了点头。然后说：“叶先生是我们公司在巴西最大的客户之一。叶先生从大陆进口的陶瓷，就是我们华艺国贸公司组织货源，装运出口的。我在大陆的时候，就负责经手这项业务。我跟叶先生叶太太算是熟人了。”
叶琳说：“谢谢您对我们家生意的照顾。这个我听我母亲介绍了。我母亲说，华艺国贸公司是一间很大的国有外贸公司。你们在美国、俄罗斯、日本、东欧都有分支机构。贵公司给我父亲公司的赊销政策很优惠，支持了我父亲公司的发展。不过，我大学毕业以后，没有进我父亲的公司，贵公司和我父亲公司的具体业务，我不大听得懂。”
贾勇好奇地问：“你没有进你父亲的公司，那你做什么工作呢？”
叶琳赶紧手忙脚乱地找出一张名片递给贾勇。
叶琳说：“我是一个自由职业者。是一个自雇人士。我给我自己当老板。我有自己的公司，但我的公司只有我一个员工。”
贾勇接过叶琳的名片，一边看一边问道：“那你的工作内容呢？”
叶琳连珠炮似的说：“我做翻译，中葡、中英翻译，我都可以做。同声传译。我做导游，包括休闲目的的旅游，和商务考察。我可以安排酒店住宿和餐饮娱乐。我可以做商务调查，撰写市场调查报告。我还做自由撰稿人，我给这里的侨报做记者和评论员，写稿件，挣稿费。我在侨报上有一个专栏，写我在法院担任司法翻译遇到的案例。这个专栏很受欢迎。
“我虽然没有律师资格，但已经有很多人向我咨询法律事务了。我会把我认为有经验有才华的律师介绍给需要法律服务的华人华侨。按照巴西的法律，受理案件的律师不能把他收取的律师费分成给我，但是，他们一定会雇我做法律翻译工作。”
贾勇问：“咱俩谁的年龄大？”
叶琳说：“我听我母亲说，您要比我大一岁。”
贾勇说：“我听说你都有儿子了？”
叶琳从牛仔裤后兜里摸索出一个磨得发亮的牛皮钱包，从里面取出一张彩色照片递给贾勇，说：“这是我和我太太，还有我儿子的合影。”
照片上的叶琳穿的就是这一身牛仔服，他紧紧地搂着一个身材苗条穿红色休闲西装外套的年轻女人。那女人闪亮的金发优雅的盘在脑后幸福地笑着。女人的怀里抱着还不会走路的孩子。孩子的头发不多，但能够看得出来，也是金黄色的。
贾勇把照片递还给叶琳，羡慕地说：“好幸福的一家人。”
叶琳收起照片，自豪地说：“谢谢。不过是些儿女情长，不像你们搞事业，不远万里到巴西开拓市场。真有一点儿大将军卫青‘匈奴未灭何以为家’的意思。”
贾勇有些吃惊地问：“你知道卫青？你对中国历史还有兴趣？”
叶琳说：“我喜欢读中国历史方面的书。台湾有几位近现代学者评述中国历史的书我都看过。我儿子是巴西人，但是我没有加入巴西籍。”
贾勇说：“我听说你很小的时候就随叶先生夫妇来到巴西了。你一直没有加入巴西籍吗？”
叶琳肯定地说：“我没有加入巴西籍。我认同自己是中国人。我没有去过大陆，台湾也只回去过一次。但是，离那里越远，我越想了解那里的历史。所以，我读了我能够找到的所有中国历史书籍。我听我妈妈说你也喜欢读书。有时间我们可以一起交流。”
贾勇惋惜地说：“可惜，交通太不方便了。我没有带几本书过来。出国前，我一个朋友送给我一套历史题材小说《曾国藩》。平时没事儿的时候，我就翻一翻。本来想带到巴西来，实在太沉了，只好忍痛割爱。”
叶琳说：“这部书我知道，我也在读。我那里还有类似题材的书，你可以到我那里找些书来看。然后，我们可以讨论。我们来自不同的地方，但我们受到了相同的文化的影响，我们交流能够碰撞出火花。我也可以在给侨报写些有质量的东西。”
贾勇想起那照片上还在母亲怀抱里的金发男孩说：“你儿子太可爱了。叶先生一定非常喜欢他。”
叶琳说：“我父亲很喜欢我儿子。但是，他不接受我妻子。”
贾勇不敢相信地问：“那是为什么呢？你妻子非常漂亮，她是能够当演员或者模特的人。我都想建议你增加一个工作内容，给你太太做经纪人。”
提到演员，贾勇注意地叶琳的眼神有一些不易察觉的变化。
叶琳说：“我妻子是意大利后裔。在巴西，像她这样血统纯正的意大利后裔非常少。他们家族也不知道移民到巴西的准确时间。他们生活在巴西南部，一个相对比较封闭的地区。世代从事农业。我妻子父母家的家境不是太富裕。在哪里农民都挣不了太多的钱。”
贾勇不以为然地笑道：“叶先生还在乎这个吗？”
叶琳说：“我父亲是生意人。他有生意人的思维。其实，我是很尊重我父亲的。我知道他从前就是一个普通的流水线工人。每天工作十几个小时，一脸一手的泥土。他出身的阶层，和我妻子父亲的阶层是很接近的。
“后来我母亲继承了我外祖父的产业。我父亲从社会底层实现了跨越。我父亲没有受过高等教育。他完全是靠自己的勤奋打拼事业的。我们刚移民这里的时候，我父亲的事业也很艰难。但他很顽强，从来也不叹息。我一直钦佩他。
“但是我不能够理解的是，我父亲和我母亲的婚姻并不是门当户对的。可他却要求我的婚姻要门当户对，他让我去娶一个资本更加雄厚的商人的女儿。尽管那个女孩也很漂亮。美是各式各样的，是没有标准的。我无法比较那个女孩和我妻子谁更美，但更美的人不一定更值得我爱。我的心里已经有了爱人，我无法放下她再去接受别的女人。”